En la comunidad SM existe una cierta jerga. he incluido un glosario más completo al final del libro, pero pienso que podría describir brevemente los más comunes aquí. Aparecerán a lo largo del libro, por lo que una breve introducción (en orden lógico, no alfabético) de doce términos comúnmente usados sería útil. (Nota: Hay un amplio, pero no universal, acuerdo entre la comunidad acerca de estas definiciones.)
Dominante: alguien que da órdenes durante el juego SM
Sádico: persona que disfruta infligiendo dolor.
Top: término genérico para alguien que disfruta siendo dominante o sádico. Mucha gente utiliza la palabra "top" para significar alguien que disfruta dando sensación, opuesto a "dominante", que disfruta teniendo el control de otros.
Sumiso: alguien que obedece durante el juego SM.
Masoquista: persona que disfruta recibiendo dolor.
Bottom: término genérico para alguien que disfruta siendo sumiso o masoquista. Mucha gente utiliza la palabra "bottom" para significar alguien que disfruta recibiendo varias sensaciones como opuesto a "sumiso", que disfruta siendo controlado.
Ambivalente: persona que disfruta tanto en el rol de top como en el de bottom.
Juego: actividad erótica SM que incluye bondage, dolor, dominación y así sucesivamente.
Sesión: encuentro entre dos (o más) personas con el propósito de practicar SM.
Juguete: pieza de equipo SM tal como fusta, collar, cuerda y demás. Uno "juega" con "juguetes" durante las "sesiones".
En la movida: miembro de la comunidad SM. Una persona puede decir: "He estado en la movida durante cinco años". Una persona puede preguntar: "¿Están tal y tal en la movida?".
Pervertido: término de reconocimiento afectivo con la comunidad SM. "¡Eh!, pervertido" es algo que se dice en la calle sólo si la otra persona está cerca.
Información de: BDSM, introducción a las técnicas y su significado
Escrito por: Jay Wiseman
Editado en España por: Ediciones Bellaterra
Ilustración de: Razriel
No hay comentarios:
Publicar un comentario